WEBVTT

NOTE This file was exported by MacCaption version 8.1.01 to comply with the WebVTT specification dated March 27, 2017.

00:00:00.467 --> 00:00:03.003
A menudo, la gente cree
que es más seguro

00:00:03.070 --> 00:00:07.207
invertir su dinero en un mercado en alza
en lugar de un mercado fluctuante.

00:00:07.574 --> 00:00:10.510
Sin embargo, puede que no siempre sea así.

00:00:11.245 --> 00:00:13.580
El poder de promediar el costo en dólares

00:00:13.647 --> 00:00:16.016
la alienta a comprar
más acciones de inversión

00:00:16.083 --> 00:00:19.019
cuando el precio
de la acción de mercado sea bajo

00:00:19.253 --> 00:00:21.755
y menos acciones
cuando el precio sea alto.

00:00:22.389 --> 00:00:24.157
Esto puede dar como resultado

00:00:24.224 --> 00:00:28.729
pagar un costo promedio
más bajo por acción a lo largo del tiempo.

00:00:29.229 --> 00:00:30.464
En este ejemplo,

00:00:30.530 --> 00:00:33.500
tanto el inversionista A
como el inversionista B

00:00:33.734 --> 00:00:38.572
invirtieron 600 USD en el mercado
en incrementos mensuales de 100 USD.

00:00:39.206 --> 00:00:42.276
El inversionista A
compró todas sus acciones

00:00:42.342 --> 00:00:44.945
mientras el mercado
aumentaba constantemente.

00:00:45.412 --> 00:00:48.782
Sin embargo, justo después
de que el inversionista B

00:00:48.849 --> 00:00:50.984
comenzara a comprar sus acciones,

00:00:51.084 --> 00:00:52.319
el mercado cayó

00:00:52.386 --> 00:00:56.890
y luego se recuperó a donde estaba
al comienzo del periodo de inversión.

00:00:57.491 --> 00:00:59.660
Al aprovechar la fluctuación del mercado

00:00:59.726 --> 00:01:02.362
para comprar acciones
a un precio más bajo,

00:01:02.429 --> 00:01:05.699
el inversionista B
pudo comprar más acciones

00:01:05.766 --> 00:01:09.036
que las que el inversionista A
compró en un mercado en alza.

00:01:09.503 --> 00:01:11.004
Después de 6 meses,

00:01:11.271 --> 00:01:15.575
la inversión total de 600 USD
del inversionista A

00:01:15.776 --> 00:01:19.313
tuvo un rendimiento
de aproximadamente 42 acciones

00:01:19.613 --> 00:01:24.952
a un precio promedio
de 14.19 USD por acción.

00:01:25.218 --> 00:01:26.920
Estas 42 acciones

00:01:27.287 --> 00:01:30.757
se multiplicaron
por el precio de acción de 20 USD,

00:01:31.158 --> 00:01:34.061
El retorno sobre la inversión total creció

00:01:34.361 --> 00:01:37.564
a más de 845 USD.

00:01:38.231 --> 00:01:40.400
La inversión del inversionista B

00:01:40.667 --> 00:01:44.004
dio como resultado 126 acciones,

00:01:44.338 --> 00:01:47.341
tres veces más que la del inversionista A

00:01:47.641 --> 00:01:49.242
a un precio promedio

00:01:49.309 --> 00:01:53.580
de solo 4.76 USD por acción.

00:01:53.847 --> 00:01:58.285
Cuando esas acciones se multiplicaron
por el precio de acción de 10 USD,

00:01:58.618 --> 00:02:02.055
el rendimiento total de la inversión
del inversionista B

00:02:02.456 --> 00:02:06.159
fue de más de 1,259 USD.

00:02:06.860 --> 00:02:10.397
Ese es el poder de promediar
el costo en dólares.